转眼30年(⛲)过(✒)去(qù )，往日(📒)的(de )荣光渐(jiàn )渐不再。曾(🕟)经(🕸)的(de )传(🔱)奇拳(quán )(🤢)王洛奇（西(xī )尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone 饰(🖲)）生活平淡乏(fá )味，心(xīn )爱的(de )妻子亚德里(lǐ )安(🔲)（Talia Shire 饰）因癌症去(qù )世，自己与儿子(😱)的关系(🔊)又(💞)分(⏺)外(wài )紧张(📎)，他终日坐(zuò )在所(suǒ )(🚨)开(kāi )的小餐馆里追(zhuī )忆(🦗)往昔(xī )，谁也不会想到(🙂)这位拳王退休后的人生(shēng )竟如此落寞(mò )。 　　(🈴)是时，新一代(🧤)的拳王横空出世(💠)，年轻(🏯)的梅森·迪克逊（Antonio Tarver 饰）统治(🚗)者(zhě )重(chóng )量级(jí )冠军(🏻)的(de )头衔(⛏)。在体育频道工作的波利（(🐩)Burt Young 饰）突发奇想，策划了一场新(xīn )老两代拳(quán )王的世(shì )纪对(duì )决。梅(méi )森渴望在比(bǐ )(🖍)赛中向拳(quán )迷(mí )们(📞)证明自己(jǐ )的实力(👛)，洛奇则希(📤)望在(🍺)此感(🐂)受(👚)万众(zhòng )(⏺)欢呼呐喊的(❓)狂热(rè )气氛，他们怀(huái )着各自的心(💁)愿重返拳台……