本剧讲述警察(chá )﹑(🐽)医护人员(🏽)及消(🍩)防员(yuán )所面对的高压﹑(🔱)可怕﹑震惊情景。这些应对紧急情(🔬)况(kuàng )的人得平衡(héng )好(🎾)自(📿)己，在帮助(zhù )别人的同(tóng )时，也得(🖲)解决(jué )自己生活中(🤷)的问题(tí )。在本季中，巨大的(de )海啸(xiào )席卷了洛(luò )(🛺)杉矶标(biāo )志性景(😚)点——(🙁)Santa Monica码头，一线救护(hù )(🚣)人员奋(🌚)力(lì )抢(🚨)救(🛑)伤员(😞)，搜救失(shī )踪者……