在汉城郊外，独自一人的青(qīng )年余永元（(🔼)韩石圭饰），经营着一(🤢)家从父亲接(🎗)过(🎹)来的小照相馆(guǎn )。他时常(cháng )带(dài )着微(wēi )笑(xiào )，坦然面对生(🎏)活，照(zhào )相馆里挂着(🖲)不同(🐿)的(🕔)照片(piàn )。　　女交警金德琳（沈(✳)银河(hé )饰(🛹)）由于工作的关(guān )系，每天都要到照(zhào )相(xiàng )(😻)馆(guǎn )冲洗照(🐶)片，由此认识了(🔊)老实(shí )的(🚢)永(🌙)元。有(🚣)时候她(tā )会抱(bào )怨照(⏯)相馆(guǎn )(🖲)门开得(dé )太晚(🌑)，显得那么天(tiān )真(🗞)可爱(📙)，他(✋)们一起撑伞(🤸)散步，讲些琐事，日(🎾)久生情，永元与德琳都发(🤲)觉自(⛳)己(jǐ )不可收拾地(dì )爱上(shàng )了对(🐀)方。　(🧣)　但永元(🌮)却有(yǒu )着难言之隐，不(🏉)能直诉给德(💍)琳(🚗)。季节更(gèng )替，八月过去。见不(bú )到永(🌪)元(yuán )的德琳(💹)写信给(gěi )他(tā )，塞(sāi )在照相馆(guǎn )的门缝中。冬天的雪地(dì )里，德琳在(👵)闭(bì )门的照相馆(🏃)橱柜中，见到自己的照片(piàn )……