ストーリーの骨格(gé )はほぼ原作に忠(zhōng )実だが、登(dēng )場人(🕟)物や物(🔱)語(🕰)の展開に大(dà )幅な(🎹)脚色が(🐉)加えられている部(🥩)分(fèn )があ(🎾)る。例(lì )えば、ドミニクは原(😎)作版ではロイ(🔸)ヤル家の三女(🎡)だが、アニメ版(bǎn )では長(🚉)女に(🚥)な(🐖)って(🛺)いるほか(🥞)、姉妹の(✖)絆を(😻)強く打(🚑)ち出し(🕕)た(🤯)演出などが加えられた(🧚)。シドの刑務所(suǒ )が宇(yǔ )宙(🖲)船となっているなど、劇(jù )場(chǎng )版(🙂)の設(🔝)定(✋)を踏(tà )襲して(🤸)いる部分もある。TVアニメは低年(👃)齢視聴者が見ることもあり、原作(zuò )者・寺沢(zé )武一の(🕯)作(🌮)風の特(tè )徴である肉感的ヌードシ(💍)ーンについてはそれなりの配慮がな(🌪)され、エロティシズム(🏒)よ(🙎)りアクシ(🈺)ョン(📧)が(🔍)強調されている(💏)。とはい(👵)え、女性キャラク(🏴)タ(🚲)ーのボンデージ風のファッションまでがなくなっているわけで(🚻)はない(🐂)。